Sáng
30 – 11, được sự đồng ý của Ban Giám Trường Đại học Kinh doanh và Công nghệ Hà
Nội, Khoa Trung – Nhật đã tổ chức Lễ trao Bằng tốt nghiệp cho sinh viên
Khóa 18 chuyên ngành tiếng. Tới dự buổi Lễ, đại diện Ban giám hiệu có
các Phó hiệu trưởng: GS.TS. Vũ Văn Hóa; TS. Lê Khắc Đóa; Ông Trần Đức
Minh. Về đại diện các Khoa, phòng ban, đơn vị chức năng có: TS. Nguyễn Đình
Đức – Phó trưởng phòng Công tác sinh viên; Ông Nguyễn Như Ngọc – Phó
trưởng phòng Giáo vụ; Ông Nguyễn Bá Phúc – Phó trưởng phòng Hợp tác
quốc tế. Về Phía Khoa Trung – Nhật có: ThS. Bùi Văn Thanh – Chủ nhiệm
Khoa và các thầy cô giáo cùng toàn thể các sinh viên Khóa 18 Khoa Trung
- Nhật.

Lễ trao Bằng
tốt nghiệp cho sinh viên Khoa Trung - Nhật.
Ảnh: Trung
tâm truyền thông
Khoa Trung – Nhật đã đào tạo được hơn 252 sinh viên hệ Đại
học chính quy và 1.250 sinh viên hệ Du học. Mục tiêu của Khoa không đơn thuần
là đào tạo tiếng Trung nói chung, mà còn là đào tạo tiếng Trung trong lĩnh vực kinh
doanh nói riêng. Sinh viên sau khi tốt nghiệp có thể tham gia công tác trên nhiều
lĩnh vực khác nhau: Giáo dục, kinh doanh, xuất nhập khẩu, biên phiên dịch, trợ
lý giám đốc v..v.
Theo thống kê, hiện nay có khoảng 70% sinh viên của Khoa sau
khi tốt nghiệp đã làm những công việc đúng chuyên ngành, còn lại là tham gia
các việc có liên quan đến tiếng Trung. Đội ngũ giảng viên của Khoa gồm 36 người, 90% là
thạc sĩ, được đào tạo tiếng Trung cơ bản ở Trung Quốc và Đài Loan. Hầu hết các
giảng viên đều có nhiều kinh nghiệm trong giảng dạy. Ngoài ra, hàng năm, Khoa còn
mời những chuyên gia Tiếng Trung đến từ Trung Quốc, Đài Loan và Nhật Bản
tham gia công tác giảng dạy tiếng Trung và tiếng Nhật tại Khoa.
ThS.
Bùi Văn Thanh – Chủ nhiệm Khoa gửi lời cảm ơn sâu sắc tới Ban giám hiệu
nhà trường, đội ngũ giảng viên Khoa tiếng Trung nói riêng và các
phòng ban khác nói chung đã luôn động viên, khích lệ, đồng hành, giúp
đỡ cũng như tạo mọi điều kiện thuận lợi trong con đường đào tạo của
Khoa. Bên cạnh đó, Chủ nhiệm Khoa chia sẻ: “…Ngày hôm nay là ngày đánh dấu quá trình học tập phấn đấu
không mệt mỏi trong suốt 04 năm học. Để có được những kết quả như
ngày hôm nay, trong suốt quá trình đào tạo, Ban Chủ nhiệm Khoa Trung -
Nhật đã lựa chọn những giảng viên dày dặn kinh nghiệm với tinh thần
trách nhiệm cao và yêu nghề. Các giảng viên của Khoa đã luôn bám sát
mục tiêu giảng dạy của trường trong việc cải thiện phương pháp giảng
dạy và học tập với phương châm: Lấy
người học làm trung tâm”.

GS.TS Vũ Văn Hóa - Phó Hiệu trưởng
phát biểu tại buổi Lễ. Ảnh: Trung tâm truyền thông
GS.TS
Vũ Văn Hóa - Phó Hiệu trưởng nhà trường biểu dương sự cố gắng, nỗ lực phấn
đấu của Ban Chủ nhiệm, tập thể các thầy cô giáo cùng toàn thể các sinh viên
Khoa Trung - Nhật để đạt được những thành tích rất đáng tự hào trong thời gian
vừa qua. Giáo sư gửi lời cảm ơn chân thành đến
các thầy cô giáo cũng như gia đình các sinh viên đã hỗ trợ, đồng hành cùng Nhà
trường trong suốt thời gian dài, để có được kết quả tốt đẹp như ngày hôm nay. Giáo
sư cũng nhắn nhủ: “… Chúc mừng các em
đã hoàn thành suất sắc 04 năm đào tạo của mình, tôi mong muốn rằng
các em sẽ có vị trí nhất định để đóng góp vào sự phát triển kinh
tế và củng cố tình hữu nghị Việt Nam – Trung Hoa. Kiến thức mà các em
đã học được tại trường là gói hành trang tối thiểu giúp cho các em
phát triển trên bước đường tương lai, do đó các em cần phải học tập
nhiều hơn nữa, trau dồi ngoại ngữ thật tốt để có thể hoàn thành tốt
các công việc và nhiệm vụ được giao. Chúc
các em luôn thành công trên con đường lập nghiệp sau này…”.

ThS. Bùi Văn
Thanh – Chủ nhiệm Khoa Trung - Nhật phát biểu Khai mạc buổi Lễ.
Ảnh: Trung
tâm truyền thông
Phó
Chủ nhiệm Khoa cũng nhắn nhủ: “…Các em
phải có tư duy đúng đắn trong học tập, biết chắt lọc những kiến thức
của thầy cô truyền thụ. Những thành công của các em là sự khẳng định cho
mục tiêu đào tạo của nhà trường là phù hợp với nhu cầu của xã hội
hiện nay. Tôi hy vọng ngày mai đây, khi các em bước vào môi trường công
tác ở mọi miền trên đất nước, các em sẽ được giữ những vai trò quan
trọng, trở thành những nhà lãnh đạo chủ chốt, luôn phát huy mọi năng
lực, khả năng, vận dụng các kiến thức đã được đào tạo trong trường để
hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao…”.

GS.TS. Vũ Văn Hóa - Phó Hiệu trưởng trao
Bằng tốt nghiệp cho các tân cử nhân.
Ảnh: Trung tâm truyền thông

TS. Lê Khắc
Đóa - Phó Hiệu trưởng trao Bằng tốt nghiệp cho các tân cử nhân.
Ảnh: Trung
tâm truyền thông

TS. Nguyễn Đình Đức công bố quyết
định khen thưởng cho 01 sinh viên tốt nghiệp thủ khoa và 22 sinh viên tốt
nghiệp loại giỏi. Ảnh: Trung tâm truyền thông

Đại diện cho các Tân cử nhân ngành tiếng Trung - Nhật,
sinh viên Võ Trâm Anh đã lên sân khấu phát biểu cảm tưởng của mình: “Trong suốt 04 năm vừa qua, chúng em đã được
học tập dưới một môi trường hiện đại, luôn có các thầy cô bên cạnh
chia sẻ, động viên và dạy dỗ. Để có những thành tích ngày hôm nay em
xin gửi lời tri ân tới các bậc phụ huynh, các thầy cô giáo luôn âm
thầm và lặng lẽ đứng đằng sau che chở cho chúng em. Chúng em xin hứa
sẽ luôn cố gắng hơn nữa để không phụ sự kì vọng của các thầy cô…”.
Một số hình
ảnh của buổi Lễ:


Thanh Huyền
Trung
tâm truyền thông